桥

塞尔维亚著名演员、电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中瓦尔特的扮演者巴塔·日沃伊诺维奇当地时间22日晚上10点45分在贝尔格莱德圣萨瓦医院病逝，享年83岁。

塞尔维亚总理发唁电

据了解，日沃伊诺维奇近年来饱受疾病困扰，2006年心脏病发作，之后做过两次心脏手术，手术后右脚生坏疽。四年前因中风入院治疗。就在逝世前几周，他再次入院，因坏疽严重不得不截肢。

新华社报道，5月13日，新华社记者与几名华侨华人和当地媒体记者来到贝尔格莱德心血管医院门口，欲探望日沃伊诺维奇。医院保安和副院长当时透露，日沃伊诺维奇状况不稳定，时而清醒时而昏迷。大家在等待一个多小时后也未被允许进入病房探望。22日夜，他在医院与世长辞。

据国际在线消息，塞尔维亚总理武契奇在23日发出的唁电中表示，日沃伊诺维奇在塞尔维亚电影史上留下了难以磨灭的印记，他的逝世不仅是塞尔维亚电影界，同时也是受到“瓦尔特”激励的几代人的重大损失。

拍摄于1972年的一部南斯拉夫战争片《瓦尔特保卫萨拉热窝》在被引进国内后，这个名字便响彻中国的大江南北。扮演“瓦尔特”的韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇是科班出身的电影演员，除了在《瓦尔特保卫萨拉热窝》中扮演”瓦尔特”，中国观众对他熟悉的角色还有他在《桥》中扮演的“老虎”。

□从艺历程

出演300多部影视剧

巴塔·日沃伊诺维奇1933年6月出生在贝尔格莱德东南约50公里处的科拉契察小镇。年轻时毕业于贝尔格莱德戏剧学院，毕业后从事话剧工作，此后逐步跨入影坛。1955年，他在故事片《库姆巴拉山上的歌声》中扮演一个角色，从而一举成名。日沃伊诺维奇善于塑造游击队员形象，还扮演过革命者、工人、农民等角色。他在代表作《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的出色表演为他赢得了南斯拉夫全国电影节最佳男主角金舞台奖。他出演的电影也曾入围戛纳国际电影节。2012年的《冰》成为他人生最后一部影片。

在迄今为止的55年银幕生涯中，巴塔总共出演了300多部电影和电视剧，其中绝大部分都是南斯拉夫时代的作品。1965年、1967年和1972年，他三度荣获南斯拉夫最佳男演员奖。即使在南斯拉夫解体后，他的艺术成就仍然得到认可。就在今年的贝尔格莱德国际电影节上，他被授予“终身成就奖”。

□个人生活

德艺双馨曾参选总统

与他卓越的演艺生涯“不相称”的是，日沃伊诺维奇的绯闻很少，可称得上是南斯拉夫“德艺双馨”的楷模。他的妻子朱莉雅娜是一名舞蹈演员，两人育有一子一女。

日沃伊诺维奇不仅是一位受人尊敬的电影演员，也是最受欢迎的政治家之一。最近12年来，他作为塞尔维亚议会议员活跃在南斯拉夫政治舞台上，曾当选为塞社会党副主席。2002年8月他被推举参加塞尔维亚总统竞选，但以失败告终。2003年后宣布退出政坛。

今年2月18日第38届塞尔维亚国际旅游展开幕时，贝尔格莱德市旅游局在开幕式上播放了日沃伊诺维奇的一段30秒中文视频，借此宣布将大力吸引中国游客前往贝尔格莱德旅游。这是日沃伊诺维奇最后一次参与公共活动。

□中国情缘

曾想加入中国国籍

中国人民喜爱“瓦尔特”，“瓦尔特”同样喜爱中国。几年前日沃伊诺维奇曾接受中国媒体采访，回想起自己当年在中国的知名度，仍然很是自得。他颇为得意地对媒体说道：“我当年第一次访问中国的时候，去了上海，夸张地说，恨不得有上百万人走上街头，就为了看看我长什么样。”在有生之年，日沃伊诺维奇曾先后访问过中国十多次，“每次去中国，我都很开心，感觉就像是回家，那里有个大家庭在等着我”。而他也表示，每次有中国代表团来贝尔格莱德访问，只要他在，都会尽力参与接待。

“因为我把中国人看作自己最好的朋友，事实上他们也的确是。如今我在写书和制作一些纪录片，有时候中国朋友会感兴趣并问我价格，但我不会跟他们提钱的，绝不会！因为他们曾经给过我的和为我所做过的，是无价的。”

他还透露，如果不是岁数太大了，自己都想加入中国国籍。“据我所知，中国法律不允许保持双重国籍，但我又不会放弃塞尔维亚国籍。中国人真的是那么可敬，令人惊叹！”

转自：京华时报

注：
从小到大看过无数遍他主演的瓦尔特保卫萨拉热窝和桥，既有父母一起观看，也有自己买了VCD一遍一遍地重看。时至今日，台词，场景记得最清晰，感动最深的电影依然是这两部。尽管从今天的角度，当初中国引进这两部片子并像其他社会主义阵营的片子一样译制后在影院，电视台反复播放，留给我最多印象的并不是意识形态，而是集体英雄主义情结。这种情结与好莱坞大片里史泰龙，施瓦辛格为代表的个人英雄主义不同，它是通过时代背景下几个个人形象的塑造，给我以一种每个人，换句话说，人民大众才是历史上的英雄的观感。如同电影桥中牺牲在德军重重包围下的班比诺，向他扔出炸药的佛罗伦萨籍前意军士兵扎瓦多尼，毅然爆破掉自己的桥的工程师，每一个人都是时代的小人物，有血有肉，有自私也有高于自我的部分，这种观感事实上是对我最初的国际主义启蒙。

  一个星期，看了两遍《桥》。很小时候的时候就看过的，现在还是觉得很好看，这就是好电影的魅力吧，经得起岁月洗礼。电影里每个人物都性格饱满，各有特色，不像同期的俺们国家的战争片，完全的脸谱化。前南斯拉夫的电影了，每次想到这个“前”字，总觉得让人伤感。看到飞寒同学写道“《桥》更大的悲剧还在戏外，南斯拉夫，早已不存在了，昔日的同事因为籍贯或者政治见解的不同，被分割在各地无法团聚，在纪念导演的影展上竟然只有班比诺一人站在舞台上与已故导演的妻子拥抱。而此时，这个著名的演员，一句话也说不出来。 ”前南斯拉夫，现在已经解体为塞尔维亚、黑山、克罗地亚、斯洛文尼亚、马其顿、波黑。现在，连科索沃也站出来要独立了。不知道那个曾经喊出“别人的东西我们不要，自己的东西也不给别人”，现已长眠地下的强人铁托，看到自己一手缔造和保护的南斯拉夫落到今日这个局面会作何感想啊？ 说点题外话，每次说到前南斯拉夫，我都会想起一件往事：念小学的时候，我们班每天早自习的时候都要有个人念新闻，也就是几条，这是老师的布置得任务。那天，轮到我。念了几条，其他都忘记的，只记得还有一条是“南斯拉夫贝尔格莱德红星队获得欧洲杯冠军”。那时，我对足球都没有概念，更不要说欧洲冠军杯了。当时，只不过为了应付老师。又哪知，后来我会这么喜欢足球，可见有些东西是冥冥中早有安排。想想那个传奇的贝尔格莱德红星队的三个火枪手“潘采夫 萨维切维奇、普罗辛内斯基 ”，却因为国家的四分五裂再没有机会一起踢球，传奇还没结束就成为了历史。那些曾经并肩战斗的队友，成了敌人。除了足球，其他运动也未能幸免。曾效力于萨克拉门托国王队的篮球球星迪瓦茨说：“当战争爆发的时候，我的好朋友库克奇就再也没有和我说过一句话，我很伤心，我相信他也不愿这样。体育败给了政治。我喜欢足球，还是说足球吧。想当年前南斯拉夫足球队在欧洲也是一支技术派的强队，却因为战争，在鼎盛时期没能参加92年的欧洲杯。丹麦顶替他们参赛，谁料想却成就了“丹麦童话”似的夺冠。上一次世界杯，塞黑最后一次联合组队参加比赛，最后被打得溃不成军，小组都没有出线。我一直记得看台上那个捧着国旗的塞黑球迷的脸，那张沧桑的、失望到没有表情的脸我一直无法忘怀。我想他不是不能忍受输球，只是不能忍受球队输的那么没有尊严。就算走，也因该是赢得尊重离开历史舞台。就这点，我一直很佩服伊拉克足球，他们一直坚持要为伊拉克而战。现在，没有塞黑了，有的是塞维利亚和黑山共和国。今年的欧洲杯又见克罗地亚，对从南斯拉夫分裂出来球队，我总是存了几分莫名的倾向性，我想这也是非理性却又不受控制的。

“啊，朋友再见”，愿你一路走好！

貌似在今天,这个可以和盟军敢死队之类的有的一比

在mp-40轻脆的枪声中,我们与游击战士们一同闯入了纳粹德军的铁血杀阵

猫头鹰带着老虎与工程师等人来到那座桥边时,影片并没有因大段时间消逝而减弱情节张力,观众反而更加愿意全身心地投入到观影中去

果然,后面的战斗部分异常精彩,堪称高潮叠起!

炸桥者的艰辛与勇敢令我们为之捏了一把汗

而德军的步步紧逼与其他战士热火朝天的博杀更是一通让观众心悬的紧锣密鼓!

末了,工程师自己引爆了这个令他骄傲与自豪的杰作!

导演的功力真是非凡!

前南演员的明星阵容也堪称黄金组合!

任务完成后,我们听到了那句许多观众耳熟能详的经典台词:可惜,真是一座好桥!

而贯穿全片的主题曲:啊,朋友再见最后一次响彻银幕

这个原本是二战时意大利游击队传唱的歌曲,被挪用到这里,而被更多的人所知

游击英雄们地下有知当可含笑九泉了~~

 
    喜欢淘碟，喜欢和喜欢的人一起淘碟。淘碟的乐趣之一就在于突然发现一本隐藏在内心深处的电影，也许看到之前一直都没意识到自己还记得这本电影，比如前南斯拉夫电影－－桥。
 
    小时候曾看过，印象里是黑白电影。可现在为什么是彩色的？边上有人说话了，你还记得当时什么电影是彩色的？说得很对，当时还真没见过彩色的，上甘岭，冰山上的来客，英雄儿女等全是黑白的，又或者是在谁家看黑白电视里放的罢。略略摘录几个镜头，和有相同感受的同志们分享。
 
    一行六人在老虎的带领下沿着山脊前行，“啊，朋友再见”的熟悉旋律起。热血沸腾，旧时记忆呼啸而来。大兵瑞恩中也是一行军人为了完成一个目标而前行，我曾经很激动，现在终于找到了根源，毫无疑问，斯氏也一定看过“桥”并得到启发。
 
    一柄匕首准确穿过手指缝，插在面饼上。是小李飞刀还是加里森敢死队？是“桥”中最酷的男人，擅长飞刀，说话不超过十句，其中有两句还是重复的，“他在偷听”。
 
    一直梦想去意大利的年轻帅小伙班比诺在沼泽地里打击敌人，直到子弹耗尽，被敌人包围，大声呼喊其他同志的名字，爆破专家边流泪边掏出炸药边回答“不要怕，班比诺，不要怕，班比诺”。被迫炸死自己的得力助手之后瘫倒在水里嚎啕大哭，人生的遗憾恐怕出其右者不多也。相比之下，老虎的冷静则显得有些过了。
    
    刑场，一阵枪响之后，猫头鹰敬礼，铿锵有力的说“情报员考兹前来报到。”看到这里，相信大部分人都会被猫头鹰所欺骗。显然前南斯拉夫电影工作者的水平比当时国内同行高几个档次，甚至也不比现在国内同行低，向他们的辛勤工作致敬。
 
   “真是一座好桥，可惜了。”纳粹军官说，同时镜头切换到老虎这方，只剩下三名同志，也如是说。如果要用一个成语来形容这个结尾，不知“余音绕梁，三日不绝”是否恰当，但从看完电影到准备写点感想，正好三日。
 
    如果有可能，我希望下次能淘到“瓦尔特保卫萨拉热窝”。

最喜爱的二战片，如今南斯拉夫这个千万人用生命保护的国家已不复存在，但那首啊朋友再见却永远回荡在我的心中。